La commission Terminologie met à jour les définitions des termes employés en protection des plantes, tout en s’assurant de leur conformité avec les connaissances scientifiques et techniques (en particulier les directives européennes et les normes internationales). Le répertoire se compose de trois parties : 1) Une base de données des termes définis (plus de six cents entrées) 2) Tableau d’équivalence français / anglais / espagnol / italien 3) Tableau d’équivalence anglais / français.
Termes nouveaux ou révisés (11/2023) : (mise à jour 2024 bientôt disponible)
– CERTIFICAT PHYTOSANITAIRE
– PASSEPORT PHYTOSANITAIRE (PP)
– PHYTOPHARMACOVIGILANCE
– PROTECTION AGROÉCOLOGIQUE DES CULTURES (PAEC)
– PROTECTION BIOLOGIQUE INTÉGRÉE
– PROTECTION “CONVENTIONNELLE”
– PROTECTION DURABLE
– PROTECTION PHYSIQUE
– RÉSEAU D’ÉPIDÉMIOSURVEILLANCE
– SURVEILLANCE BIOLOGIQUE DU TERRITOIRE (SBT)
– SURVEILLANCE DES ORGANISMES RÉGLEMENTÉS OU ÉMERGENTS (SORE)
Termes modifiés (11/2023) :
– BIOCONTRÔLE
– PROPHYLAXIE
– PROTECTION BIOLOGIQUE
– PROTECTION INTÉGRÉE
– PROTECTION RAISONNÉE
Retrouvez le répertoire Terminologie au format pdf (11/2024)