Titre : Mesures de gestion du ruissellement en France - Quelles mesures alternatives au Dispositif Végétalisé Permanent de 20 m ?
Title : MANAGEMENT MEASURES OF RUNOFF IN FRANCE AND ALTERNATIVES at the vegetative filter strip STANDING wide of 20 Meters
Auteur(s) : G. LE HÉNAFF (IRSTEA), J.-F. OUVRY (AREAS), B. REAL (Arvalis - Institut du végétal), A. BOIVIN (ANSES), C. BILLY (ONEMA)
Evénement : COLUMA
Numéro : 23
Année : 2016
Numéro de page : 642
Nombre de pages : 10
Résumé : En France depuis 2011, le Dispositif Végétalisé Permanent (DVP de 5 ou 20 m) est la mesure de gestion réglementaire retenue pour limiter le transfert des substances phytosanitaires par ruissellement sur les parcelles en bordure de points d’eau. Un Groupe de Travail national a œuvré sur des mesures de gestion alternatives offrant des contraintes et une emprise foncière plus limitées, tout en gardant un niveau d'atténuation potentiel comparable. Ce travail permet de proposer des mesures alternatives apportant une bonne adaptation aux pratiques et aux contextes locaux et pourra alimenter la prise en compte règlementaire des transferts par ruissellement. Le recensement des pratiques et dispositifs a abouti à une boîte à outils permettant de couvrir les nombreux contextes pédoclimatiques du territoire français. Heureusement la complexité apparente se résume localement à agir sur les chemins de l’eau et à mobiliser les trois ou quatre techniques ou dispositifs les plus pertinents pour le milieu et les agriculteurs.
Mots-clés : ruissellement, mesures de gestion, phytosanitaires, dispositif végétalisé, règlementaire
Abstract : In France since 2011, the Permanent Vegetated buffer strip (DVP 5 or 20 m) is the regulatory mitigation measure used to reduce the transfer of pesticides by runoff on field bordering watercourses. A national working group has been working on alternative mitigation measures providing limited constraints and land take, while maintaining similar level of runoff mitigation. This work allows proposing alternative measures to provide good adaptation practices and local contexts and feed the full consideration of regulatory runoff issue. The inventory of national practices and mitigation measures resulted in a tool box covering many of the French pedo-climatic contexts. Fortunately the apparent complexity boils locally to act on the water pathways and mobilize three or four technical measures or most relevant devices for the environment and farmers.
Keywords : runoff, mitigation measures, pesticides, vegetative strip, regulatory
Pour accéder à la compilation des articles : nous consulter