Titre : Impact de la pyrale du buis en Europe et potentiel de la lutte biologique par l’introduction de parasitoïdes
Title : IMPACT OF THE BOX-TREE MOTH IN EUROPE AND POTENTIAL OF BIOLOGICAL CONTROL BY THE INTRODUCTION OF PARASITOIDS
Auteur(s) : M. KENIS (CABI, Suisse), H. LI (MoA-CABI Joint Laboratory for Bio-Safety, Institute of Plant Protection Chinese Academy of Agricultural Sciences, Chine)
Evénement : Buis
Numéro : 1
Année : 2018
Numéro de page : 167
Nombre de pages : 6
Résumé : La pyrale du buis (Cydalima perspectalis) est devenue en quelques années une menace pour la survie des buis d’ornement et sauvages (Buxus spp.) en Europe. Alors que son impact économique est assez faible, l’impact environnemental, par la disparition de son arbre hôte et les effets sur la biodiversité et le fonctionnement des écosystèmes, est considérable. Dans certaines régions, le buis a une forte valeur culturelle et religieuse, et l’impact sociétal de sa disparition n’est pas à négliger. Seule l’action d’ennemis naturels pourra sauver les peuplements de buis, soit par l’adaptation des ennemis naturels indigènes, soit par l’introduction d’espèces asiatiques. Des études préliminaires ont permis de sélectionner des parasitoïdes asiatiques comme candidats à l’introduction, mais des investigations plus poussées sont nécessaires pour évaluer leur potentiel et les risques éventuels pour les espèces non-cibles.
Mots-clés : Buxus, Cydalima perspectalis, impact environnemental, invasion biologique, parasitoïde
Abstract : The box tree moth (Cydalima perspectalis) is threatening the survival of ornamental and wild box trees (Buxus spp.) in Europe. While its economic impact is rather minor, the environmental impact through the eradication of its host tree and cascading effects on biodiversity and ecosystems functioning is significant. In some regions, box has a high cultural and religious value, and the social impact of its disappearance is not negligible. Only natural enemies will be able to save box stands, either by the adaptation of native natural enemies or by the release of Asian species. Preliminary studies have allowed the selection of two Asian parasitoids as candidate biocontrol agents, but further investigations are needed to assess their potential and the risks posed to non-target species.
Keywords : Biological invasion, Buxus, Cydalima perspectalis, environmental impact, parasitoid
Pour accéder à la compilation des articles : nous consulter
