Titre : LES PLANTES ALTERNATIVES AU BUIS : BILAN DE TROIS ANNEES D’ESSAIS EN REGION SUD-OUEST
Title : ALTERNATIVE PLANT SPECIES TO REPLACE BOXWOOD: REVIEW OF A 3 YEARS EVALUATION SCHEME IN SOUTHWESTERN FRANCE
Auteur(s) : J.-M. DEOGRATIAS (ASTREDHOR)
Evénement : Buis
Numéro : 1
Année : 2018
Numéro de page : 206
Nombre de pages : 14
Résumé : Ces dernières années, les plantations de buis font l’objet d’attaques de plusieurs bioagresseurs émergents, causant d’importants dégâts chez les producteurs de buis ainsi que dans de nombreux sites patrimoniaux. La pyrale du buis (Cydalima perspectalis) et les maladies du dépérissement du buis (Cylindrocladium buxicola et Volutella buxi principalement) sont à l’origine de déclins massifs de ce taxon. Un travail sur l’étude du comportement de taxons alternatifs au buis a été initié par Astredhor Sud-Ouest-GIE Fleurs et Plantes. Différents genres/espèces présentant des caractéristiques esthétiques proches du buis sont étudiés en conditions de production (début 2014…) et en pleine terre (2015-2017). La collection comporte plus d’une trentaine de taxons appartenant à différents genres (Ilex crenata, Euonymus, Pittosporum, Myrtus, Prunus laurocerasus, Berberis, Teucrium…). La multiplicité des usages du buis (bordures, art topiaire, parcs paysagers) et les caractéristiques propres à ce taxon en font une plante encore plébiscitée à l’heure actuelle, malgré la forte pression sanitaire à laquelle elle est confrontée. Le succès d’une culture de remplacement est lié à son adéquation avec les caractéristiques propres au buis (esthétique, culturale).
Mots-clés : Buis, Buxus ; Taxons alternatifs ; Ilex
Abstract : In the last several years, boxwood is attacked by several new pest organisms that may seriously harm plant production and sites with an important cultural heritage. The boxwood borer (Cydalima perspectalis) and 2 major diseases (Cylindrocladium buxicola and Volutella buxi principally) are the principal causes of boxwood decline. Work on evaluation of alternative plant species to replace boxwood was initiated by Astredhor Sud-Ouest-GIE Fleurs et Plantes. Different plant species with similar esthetical value as boxwood were studied in production (since 2014…) and in end use (2015-2017) situations. The collection contains more than 30 plants species (Ilex crenata, Euonymus, Pittosporum, Myrtus, Prunus laurocerasus, Berberis, Teucrium…..). The multiple usage of boxwood (borders, topiary art, and monumental parks) and its unique characteristics makes this plant species still very popular, despite the plant’s very strong parasitic pressure. The success of the replacement of boxwood by other plant species depends on the adaptability to the characteristics that are much related to boxwood (esthetics, production).
Keywords : Boxwood; Buxus; Esthetical value as boxwood; Ilex
Pour accéder à la compilation des articles : nous consulter