Titre : MATERIEL DE PROTECTION DES CULTURES/ LE POINT SUR LES TRAVAUX DE NORMALISATION
Title : CROP PROTECTION EQUIPMENT: OVERVIEW ON THE STANDARDISATION WORK
Auteur(s) : J.-C. ROUSSEAU (BERTHOUD)
Evénement : CIETAP
Numéro : 2
Année : 2018
Numéro de page : 58
Nombre de pages : 11
Résumé : Les normes sur le matériel de protection des cultures jouent un rôle de plus en plus important, notamment dans les domaines de la sécurité et de l’environnement, tant à l’échelon européen qu’international. Au niveau européen, les normes dites harmonisées sont un outil indispensable à la mise en œuvre de la réglementation (Directive Machine et Directive cadre sur l’utilisation durable des pesticides). Elles portent sur le matériel neuf (exigences de conception) et le matériel en service (contrôle des pulvérisateurs). Elles couvrent les principaux types de matériels : pulvérisateurs à rampe, pour arbres et arbustes, à postes fixe, montés sur aéronef, à dos…. Au niveau international, l’ISO/TC23/SC6 a depuis sa création dans les années 70, publié plus de quarante normes qui définissent des méthodes d’essai, des échelles de classification, des systèmes de codification, des critères ou des seuils de performance etc. Une quinzaine de normes sont actuellement en cours de développement. Avec l’arrivée de nouvelles thématiques telles que l’agriculture de précision, la traçabilité, les drones etc. Le rythme de travail du SC6 promet de rester soutenu au cours des prochaines années.
Mots-clés : normes, protection des cultures, CEN, ISO, sécurité, environnement
Abstract : Standards on plant crop protection equipment play a more and more important role especially in the field of safety and environment both at European and international level. At European level, the so called harmonized standards are essential to implement the regulation (Machinery Directive and Directive on sustainable use of pesticides). They deal with new equipment (design requirements) as well as in use equipment (inspection of sprayers). The main types of equipments are covered: boom sprayers, bush and tree crops sprayers, fixed and semi mobile sprayers, aerial sprayers, knapsack sprayers… At international level, the ISO/TC23/SC6, since it was established in the 70’s, has published more than forty standards which specify test methods, classification scales, codification systems, performance criteria and limits etc. Fifteen standards are at present under development. With the growing importance of issues like precision farming, traceability, drones etc. The SC6 working pace is likely to remain rapid in the coming years.
Keywords : standards, crop protection, CEN, ISO, safety, environment
Pour accéder à la compilation des articles : nous consulter